I need help...

Пожалуйста, если судьба благоволила вам и вы знаток - не обделяйте нас своим вниманием, вразумите, поправьте, ответьте!
Ответить
Kantaria
Специалист
Сообщения:1401
Зарегистрирован:Пн июн 18, 2001 12:00 am
I need help...

Сообщение Kantaria » Пн июн 14, 2004 3:34 pm

Может знает кто-нибудь грузино-говорящего :) (ну, или англо- или русско-говорящего ) местного страхового агента?... Хоть я и владею языком мимики и жестов, но очень уж устал по пустякам изображать из себя то Марселя Марсо то Полунина... :)

Kantaria
Специалист
Сообщения:1401
Зарегистрирован:Пн июн 18, 2001 12:00 am

Re: I need help...

Сообщение Kantaria » Пн июн 14, 2004 3:52 pm

Последней каплей стало то, что моя агентша, вдруг серьёзно попросила меня не скрещивать руки крестом ("опсоё") при разговоре... (это когда я изображал значение, что, чего-то нет или я чего-то не хочу...) Так вот, кто-то из наших (знать бы кто! :!: ) рассказал ей, что это очень неприличный русский знак-слово...

Ответить