Привет!
Собираю информацию о том, какие документы нужно подготовить перед тем как поехать работать в Корею на 2 года.
Работодатель запросил только переведенный диплом и свидетельство о браке.
Интересует возможный список и форматы документов, которые могут понадобиться в Кореи....
Нужно ли ставить апостиль и на какие документы?
Спасибо за ранее!!!
необходимые документы для тех кто едет работать по контракту
-
- Сообщения:5
- Зарегистрирован:Чт мар 16, 2006 10:24 am
- Yuri_K
- Писатель
- Сообщения:5572
- Зарегистрирован:Чт авг 30, 2001 12:00 am
Re: необходимые документы для тех кто едет работать по контракту
Желателен документ, подтверждающий Ваш стаж работы - трудовая или выписка из нее. Может пригодиться для уклонения от уплаты налогов {mrgreen}.surge писал(а):Привет!
Собираю информацию о том, какие документы нужно подготовить перед тем как поехать работать в Корею на 2 года.
Работодатель запросил только переведенный диплом и свидетельство о браке.
Интересует возможный список и форматы документов, которые могут понадобиться в Кореи....
Нужно ли ставить апостиль и на какие документы?
Спасибо за ранее!!!
Апостиль ставить бессмысленно - здесь его не признают. Лучше заверить переводы в корейском посольстве.
- drt
- Писатель
- Сообщения:4543
- Зарегистрирован:Сб дек 13, 2003 12:00 am
Re: необходимые документы для тех кто едет работать по контракту
1. Вписка из трудовой на английском перевод должен быть заверен нотариусом
2. Выписка из диплома, переведенная на английский, перевод должен быть заверен нотариусом
3. Если едет жена, то при формлении визы нужна копия свидетельства о браке на английском, заверена либо нотариусом, либо если жена презжает позже, то копию свидетельства о браке можно заверить в российском посольстве в Сеуле.
4. Действующий загранпаспорт.
2. Выписка из диплома, переведенная на английский, перевод должен быть заверен нотариусом
3. Если едет жена, то при формлении визы нужна копия свидетельства о браке на английском, заверена либо нотариусом, либо если жена презжает позже, то копию свидетельства о браке можно заверить в российском посольстве в Сеуле.
4. Действующий загранпаспорт.
Писатель-циник, поэт-падонок, бард-матерщинник, художник-митёк, злой звукарь
-
- Опытный
- Сообщения:686
- Зарегистрирован:Пн июн 18, 2001 12:00 am
Re: необходимые документы для тех кто едет работать по контракту
Неск. раз приезжал (из России) - на крупные компании и в универ - никогда не требовали нотариальное заверение никаких бумажек. Для всех оформлений просили скан документа и файл с переводом на английский (делал сам). На всякий случай брал оригинал всех этих свидетельств, трудовых, дипломов... Тоже не потребовалось.drt писал(а):1. Вписка из трудовой на английском перевод должен быть заверен нотариусом
2. Выписка из диплома, переведенная на английский, перевод должен быть заверен нотариусом
3. Если едет жена, то при формлении визы нужна копия свидетельства о браке на английском, заверена либо нотариусом, либо если жена презжает позже, то копию свидетельства о браке можно заверить в российском посольстве в Сеуле.